* Fix Smallest AI TTS WebSocket endpoint URL to match API documentation
Update base URL from waves-api.smallest.ai to api.smallest.ai and
fix path prefix from /api/v1/ to /waves/v1/ per the v4.0.0 docs.
* Update keepalive using silent space message instead of unsupported flush