Rename example files to prepend parent folder name, preventing package shadowing

Example files like openai.py shadow installed packages when Python adds the
script directory to sys.path. Prepend the parent folder name to each example
file (e.g. openai.py -> function-calling-openai.py). Also split
thinking-and-mcp/ into separate mcp/ and thinking/ directories.

examples/observability/observability-heartbeats.py

@@ -0,0 +1,43 @@
+#
+# Copyright (c) 2024-2026, Daily
+#
+# SPDX-License-Identifier: BSD 2-Clause License
+#
+
+import asyncio
+import sys
+
+from loguru import logger
+
+from pipecat.frames.frames import Frame
+from pipecat.pipeline.pipeline import Pipeline
+from pipecat.pipeline.runner import PipelineRunner
+from pipecat.pipeline.task import PipelineParams, PipelineTask
+from pipecat.processors.frame_processor import FrameDirection, FrameProcessor
+
+logger.remove(0)
+logger.add(sys.stderr, level="DEBUG")
+
+
+class NullProcessor(FrameProcessor):
+    async def process_frame(self, frame: Frame, direction: FrameDirection):
+        await super().process_frame(frame, direction)
+
+
+async def main():
+    """This test shows heartbeat monitoring.
+
+    A warning is dispalyed when heartbeats are not received within the
+    default (5 seconds) timeout.
+    """
+    pipeline = Pipeline([NullProcessor()])
+
+    task = PipelineTask(pipeline, params=PipelineParams(enable_heartbeats=True))
+
+    runner = PipelineRunner()
+
+    await runner.run(task)
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    asyncio.run(main())