Fix StopAsyncIteration in parse_telephony_websocket

Handle WebSocket disconnections gracefully when telephony providers send
fewer messages than expected. Adds explicit StopAsyncIteration handling
for both first and second message retrieval.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

src/pipecat/runner/utils.py

@@ -147,20 +147,29 @@ async def parse_telephony_websocket(websocket: WebSocket):
 
     try:
         # First message
+        try:
             first_message_raw = await start_data.__anext__()
             logger.trace(f"First message: {first_message_raw}")
             try:
                 first_message = json.loads(first_message_raw)
             except json.JSONDecodeError:
                 first_message = {}
+        except StopAsyncIteration:
+            logger.error("WebSocket closed without sending any messages")
+            raise ValueError("WebSocket closed before receiving telephony handshake messages")
 
         # Second message
+        try:
             second_message_raw = await start_data.__anext__()
             logger.trace(f"Second message: {second_message_raw}")
             try:
                 second_message = json.loads(second_message_raw)
             except json.JSONDecodeError:
                 second_message = {}
+        except StopAsyncIteration:
+            # Only one message received - use it for detection
+            logger.warning("Only received one WebSocket message, expected two")
+            second_message = {}
 
         # Try auto-detection on both messages
         detected_type_first = _detect_transport_type_from_message(first_message)