diff --git a/docs/content/api-reference/index.md b/docs/content/api-reference/index.md
index 527377a..1f22bd2 100644
--- a/docs/content/api-reference/index.md
+++ b/docs/content/api-reference/index.md
@@ -229,4 +229,4 @@ async with client.connect(assistant.id) as conv:
 
 - [WebSocket 协议](websocket.md) - 实时对话协议详解
 - [错误码](errors.md) - 错误处理参考
-- [快速开始](../quickstart/api.md) - API 使用示例
+- [快速开始](../quickstart/index.md) - 快速创建助手
diff --git a/docs/mkdocs.yml b/docs/mkdocs.yml
index 1b71765..c37b38b 100644
--- a/docs/mkdocs.yml
+++ b/docs/mkdocs.yml
@@ -10,8 +10,7 @@ nav:
   - 首页: index.md
   - 快速开始:
       - 概览: quickstart/index.md
-      - 通过控制台: quickstart/dashboard.md
-      - 通过 API: quickstart/api.md
+      - 资源库配置: quickstart/dashboard.md
   - 安装部署:
       - 概览: getting-started/index.md
       - 环境要求: getting-started/requirements.md