Enhance Docker configuration and update dependencies for Realtime Agent Studio

- Updated Dockerfile for the API to include build tools for C++11 required for native extensions.
- Revised requirements.txt to upgrade several dependencies, including FastAPI and SQLAlchemy.
- Expanded docker-compose.yml to add MinIO service for S3-compatible storage and improved health checks for backend and engine services.
- Enhanced README.md in the Docker directory to provide detailed service descriptions and quick start instructions.
- Updated mkdocs.yml to reflect new navigation structure and added deployment overview documentation.
- Introduced new Dockerfiles for the engine and web services, including development configurations for hot reloading.

docs/mkdocs.yml

@@ -1,8 +1,6 @@
 site_name: "Realtime Agent Studio"
 site_description: "构建实时交互音视频智能体的开源工作平台"
 site_url: "https://your-org.github.io/AI-VideoAssistant"
-repo_name: "AI-VideoAssistant"
-repo_url: "https://github.com/your-org/AI-VideoAssistant"
 copyright: "Copyright © 2025 RAS Team"
 site_author: "RAS Team"
 
@@ -25,6 +23,8 @@ nav:
       - 概述: getting-started/index.md
       - 环境要求: getting-started/requirements.md
       - 配置说明: getting-started/configuration.md
+      - 部署概览: deployment/index.md
+      - Docker 部署: deployment/docker.md
   - 助手管理:
       - 概述: assistants/index.md
       - 配置选项: assistants/configuration.md
@@ -45,10 +45,6 @@ nav:
       - 概述: api-reference/index.md
       - WebSocket 协议: api-reference/websocket.md
       - 错误码: api-reference/errors.md
-  - 部署指南:
-      - 概述: deployment/index.md
-      - Docker 部署: deployment/docker.md
-      - 生产环境: deployment/production.md
   - 资源:
       - 常见问题: resources/faq.md
       - 故障排查: resources/troubleshooting.md
@@ -97,9 +93,6 @@ theme:
     - content.code.copy
     - content.code.annotate
     - content.tabs.link
-  icon:
-    repo: fontawesome/brands/github
-
 markdown_extensions:
   - abbr
   - admonition
@@ -152,8 +145,7 @@ plugins:
       minify_html: true
 
 extra:
-  version:
-    provider: mike
+  # version.provider: mike — only enable when deploying with mike (versions.json is generated on deploy)
   social:
     - icon: fontawesome/brands/github
       link: https://github.com/your-org/AI-VideoAssistant